Nein, das geht auf keinen Fall.
Was du aber versuchen kannst, ist den Volume Knopf für 30 Sekunden gedrückt halten. Damit führst ein "warm boot" des iDrive Systems durch. Wenn das nicht hilft, dann kannst du den Volume Regler für 70 Sekunden gedrückt halten. Ich weiß aber nicht ob das beim i5 ein "cold boot " ist oder ein Factory Reset. Bei einem Factory Reset wird das Fahrzeug auf Werkseinstellungen zurückgesetzt (Achtung, all deine Einstellungen und Geräte gehen verloren!)
Wenn das nichts hilft, bleibt dir nur der Weg in die Werkstatt.